Газеты, радио и телевидение сообщают, что после Сочинской Олимпиады в Краснодаре начал работу штаб по наведению порядка в столице края. Обещано, что совсем скоро Краснодар засияет обновленный, ухоженный и отремонтированный.
Не раз видела, как сотрудники администраций фотографировали обнаруженные недостатки и скрупулезно всё записывали. Думаю, при таком внимательном подходе город преобразится. Но больше всего меня приятно удивило решение привести к единому стилю вывески магазинов и организаций: есть в старом центре «нашего маленького Парижа» красивые старинные дома, которые просто «погребены» под яркой, крикливой, но безвкусной рекламой.
И это еще полбеды. Гораздо печальнее, что на таких вывесках встречается масса ошибок, и не заметить их невозможно. Представьте, каково учителям русского языка! Как ребенок запомнит правильное написание слова, если ежедневно он встречает метровыми буквами горделиво кричащую ошибку? Может быть, наши власти обратят на эту проблему внимание? Почему бы не начать бороться за родной язык на местном уровне? Ведь выступили однажды наши депутаты с инициативой «детского» закона — и оказались правы!
Стыдно и обидно читать в родной стране, в родном городе вывески на русском языке с жуткими ошибками! Пусть кто-нибудь объяснит владельцам сауны, что нет бани хамам — есть хаммaм. Владельцам кафе — что нет чайхоны — есть чайхана. А меценатам, поздравляющим город с очередным юбилеем,— что обращения выделяются или отделяются запятыми: «С днем рождения, любимый город!» А про ошибки в русских именах мне даже думать стыдно — не то что писать!
Неужели ты нам уже не поддержка и не опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык?..
Валентина Петровна ЛЕБЕДЕВА
